associer "d'une manière structurelle et continue à ses travaux les organisations dans lesquelles les personnes les plus démunies s'expriment, en faisant usage de la méthodologie basée sur le dialogue telle qu'elle a été développée lors de l'élaboration du Rapport Général sur la Pauvreté" (article 5 § 2 de l'accord de coopération);
 

faire se rencontrer les personnes sur lesquelles les politiques ont un impact et celles qui les élaborent, celles qui les mettent en œuvre…