Conseil National du Travail, Conseil Central de l'Economie :

Avis concernant le deuxième rapport bisannuel du Service de lutte contre la pauvreté, la précarité et l'exclusion sociale, 7 juillet 2004.

Sénat :

	présentation du rapport bisannuel dans le cadre du grand débat public " 175-25 : être citoyen en 2005 ", 9 mai 2005 : inclusion sociale.
	Commissions des Affaires sociales, 18 mai 2005, après-midi : Échange de vues avec M. Ch. Dupont, ministre de la Fonction publique, de l'Intégration sociale, de la Politique des grandes villes et de l'Égalité des chances, sur la politique en matière de lutte contre la pauvreté.

Chambre :

Commission de la Santé publique, 21 juin 2005: présentation et débat sur le rapport bisannuel. Cette session a été suivie par un échange de vues relatif au dixième anniversaire du rapport général sur la pauvreté le 12 juillet 2005.

Conseil économique et social de la Région wallonne :

Avis relatif au second Rapport bisannuel du Service de Lutte contre la pauvreté, la précarité et l'exclusion sociale, 19 avril 2004.

Parlement de la Communauté française :

Commissions réunies de Coopération avec les Communautés et avec les Régions - Session (2003-2004) : Examen conjoint des rapports bisannuels (2001 et 2003) du Service de lutte contre la pauvreté, la précarité et l'exclusion sociale du Centre pour l'égalité des chances et la lutte contre le racisme - Doc. n° 518 (2003-2004), 6 mai 2004.

Gezins- en Welzijnsraad, Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap :

Advies betreffende het tweejaarlijkse verslag van het Steunpunt tot Bestrijding van Armoede, bestaansonzekerheid en Sociale Uitsluiting, mai 2004.

Permanent Armoedeoverleg (PAO):

le rapport bisannuel est présenté aux membres du PAO, 11 avril 2005.

Conseil Economique et Social de la Région de Bruxelles-Capitale :

Avis concernant le rapport sur la précarité, la pauvreté, l'exclusion sociale et les inégalités d'accès aux droits, 24 février 2005.

Parlement: commissions des Affaires sociales; de la Culture; de l'Enseignement :

présentation et débat sur le rapport bisannuel, 30 juin 2005.